Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 juin 2009 2 23 /06 /juin /2009 20:28














Geraldine McCAUGHREAN
L’Habit rouge de Peter Pan
Traduction : Marie Leymarie
Editeur : Pocket Jeunesse (décembre 2006) 
Prix : 16.50 euros

















Il s’agit d’une suite au classique littéraire écrit par James Mathew Barrie. L’Habit rouge de Peter Pan a été écrit à l’occasion du 100ème anniversaire de la parution du roman Peter and Wendy en 1911. Cette suite officielle a vu le jour par l’intermédiaire d’un concours organisé par l'hôpital de Great Ormond Street de Londres. Cet hôpital pour enfants malades se voit reverser les droits de la pièce Peter Pan car J.M. Barrie l’avait choisi comme légataire.

Dans cette histoire Wendy et les garçons perdus ont grandi. Mes des rêves du pays imaginaires les troublent. Quelque chose a dû s’y produire. Ils décident d’y retourner tous ensemble et se font aider pour cela de Feu follet une fée-garçon, très facilement irritable.

Le groupe redevenu enfant retrouve Peter pan dont le caractère évolue étrangement au fil des jours. Ils partent à la recherche du trésor perdu du capitaine Crochet, accompagnés d’un inquiétant directeur de cirque répondant au nom d’Effilo, l’effiloché.1

Ce roman respecte l’original car il reprend les noms des lieux et des personnages et leurs traits caractéristiques, en somme on retrouve la même atmosphère. Dans les choses nouvelles inventées par l’auteur, il y a le même esprit poétique et/ou troublant.

Dans l’histoire de Géraldine Mc Caughrean comme dans celle de Sir Barrie, l’ambiguïté est le maître mot : ce n'est pas uniquement un conte pour enfants.2

Bien que le thème principal soit évident : accepter ou refuser de grandir, le personnage principal, Peter Pan, qui incarne l’île tout entière, est aussi un personnage très sombre.

A redécouvrir, donc !

1. http://www.cielj.net/critiques/livre/35411-l-habit-rouge-de-peter-pan
2http://fr.wikipedia.org/wiki/Peter_Pan



Chloé L., 2ème année Bib.-Méd.




Partager cet article

Repost 0
Published by Chloé - dans jeunesse
commenter cet article

commentaires

Recherche

Archives