littexpress - Liste des derniers articles parus sur littexpress.over-blog.net

1 2 3 4 5 6 7 8 9 suivant fin

Anthony TROLLOPE, Miss Mackenzie (03/06/2012 publié dans : fiches de lecture AS et 2A )

Anthony TROLLOPE Miss Mackenzie Première édition Anthony TROLLOPE The Modern Griselda Chapman and Hall, Londres, 1865. traduction par Laurent Bury Le Livre de Poche collection « Biblio » Paris, ...
Isaac ASIMOV, Fondation (02/06/2012 publié dans : science-fiction )

Isaac ASIMOV Fondation Foundation, 1951 Traduction française Jean Rosenthal Hachette/Gallimard Le rayon fantastique, 1957 Opta, 1965 Denoel, Présence du futur, 1985 Folio SF, 2000 Autres volumes ...
ConviviaLitté n° 3 : Rencontre avec Séraphin KAJIBWAMI et AL’MATA (01/06/2012 publié dans : Littératures africaines )

deux auteurs de BD du Congo-Kinshasa dans le cadre de la Biennale des Littératures d’Afrique noire le vendredi 4 mai au CRM de l’IUT Michel de Montaigne De gauche à droite : Al'Mata, Séraphin ...
Jasper FFORDE, L'affaire Jane Eyre (31/05/2012 publié dans : Uchronies )

Jasper FFORDE L'affaire Jane Eyre Nouvelles traduites de l'anglais par Roxane Azimi Première publication en français aux éditions Fleuve Noir en 2004 et en poche chez 10/18 en 2005 Quelques mots ...
Didier POURQUIÉ, Les couilles de Dieu (30/05/2012 publié dans : littératures franç. et francoph. contemporaines )

Didier POURQUIÉ Les couilles de Dieu Couverture illustrée par Amandine Urruty L’Arbre vengeur, 2010 Petit point sur l’auteur Didier Pourquié est né en 1965 à Bazas en Gironde. Agrégé de lettres ...
TANIZAKI Jun’ichirō, Un amour insensé (29/05/2012 publié dans : fiches de lecture AS et 2A )

TANIZAKI Jun’ichirō 谷崎潤一郎 Un amour insensé,1924 痴人の愛 Chijin no ai traduction de Marc Mécréant Gallimard, 1988 Folio, 1991 L’auteur Tanizaki est un auteur japonais du XXe siècle, con ...
Lettres japonaises – Grand débat (28/05/2012 publié dans : EVENEMENTS )

avec Yoko TAWADA, Michaël FERRIER et Florent CHAVOUET Escale du livre, Bordeaux 31 mars 2012 Tawada Yoko Journal des jours tremblants – Après Fukushima précédé de Trois leçons de poétique ...
Florent CHAVOUET, Tokyo Sanpo et Manabé Shima (27/05/2012 publié dans : littérature de voyage )

Le 30 mars dernier, sur les bords de la Garonne, je retrouve l'auteur-dessinateur du jour, Florent Chavouet, que j'escorterai toute l’après-midi dans le cadre de l'Escale du livre jusqu'à la ...
Joseph O'CONNOR, Les Bons Chrétiens (26/05/2012 publié dans : Nouvelle )

Joseph O'CONNOR Les Bons Chrétiens 1ère édition 1991 sous le titre True Believers Traduction de Pierrick Masquart et Gérard Meudal Phébus Libretto, 2010 Biographie (source evene.fr) Voir le site ...
Pierre GUYOTAT, Formation (25/05/2012 publié dans : littératures franç. et francoph. contemporaines )

Pierre GUYOTAT Formation Gallimard, 2007 Folio, 2009 Pierre Guyotat en quelques mots Pierre Guyotat est un écrivain et dramaturge français né le 9 juin 1940 à Bourg-Argental, dans un contexte ...
ConviviaLitté n° 2 / Anne MONTEL, Loïc CLÉMENT, Jean-Baptiste ANDREAE et David FOURNOL (24/05/2012 publié dans : EVENEMENTS )

en partenariat avec La Machine à Lire le 29 mars 2012 à12h45 au CRM de l'IUT Michel de Montaigne Pour cette deuxième rencontre liée au projet ConviviaLitté, nous avons choisi de valoriser la ...
Rencontre avec Philippe POZZO di BORGO (23/05/2012 publié dans : EVENEMENTS )

Compte rendu d'une conférence de Philippe Pozzo di Borgo , auteur du Second Souffle, qui a inspiré le film Intouchables, aux éditions Bayard le 8 mars 2012. Photos de la conférence sur le blog des ...
Luis SEPÚLVEDA, Les Roses d’Atacama (22/05/2012 publié dans : Nouvelle )

Luis SEPÚLVEDA Les Roses d’Atacama traduction de François Gaudry Métailié, 2001 Collection Suites, 2012 Luis Sepúlveda Luis Sepúlveda est un écrivain chilien, né le 4 octobre 1949 à Ovalle. Son ...
Éric REINHARDT, Le Système Victoria (21/05/2012 publié dans : littératures franç. et francoph. contemporaines )

Éric REINHARDT Le Système Victoria Stock, 2011 Le Système Victoria est un roman d’Éric Reinhardt paru aux éditions Stock en 2011, lors de la dernière rentrée littéraire. Ce roman est une histoire ...
Entretien avec Ricardo SUMALAVIA, auteur, et Robert AMUTIO, traducteur (20/05/2012 publié dans : traduction )

Exergue C’était bien le lieu de rendez-vous. Une immense librairie, la plus grande du pays, sans doute. Nous étions trois coupes de cheveux longues et une courte, avec la charge d’une minerve pour ...
Hervé LE TELLIER, Sonates de bar (19/05/2012 publié dans : Nouvelle )

Hervé LE TELLIER Sonates de bar Seghers,1991, Castor Astral,2001. Si l’on devait situer Sonates de bar dans un genre, ce serait sans doute celui des nouvelles. Mais ce livre n’est pas un recueil ...
ZIDROU et Jordi LAFEBRE, Lydie (18/05/2012 publié dans : bande dessinée )

ZIDROU (scénario) et Jordi LAFEBRE (dessin et couleurs) Lydie Dargaud, 2010. De son vrai nom Benoît Drousi (il le dit lui-même, ses initiales le prédestinaient au neuvième art) est né en 1962 en ...
On the road, le film (17/05/2012 publié dans : EVENEMENTS )

Le 23 Mai prochain, au festival de Cannes, sera présentée l'adaptation cinématographique du roman phare de la Beat Generation, Sur la route, de Jack Kerouac. Réalisant ce qu'ont rêvé nombre de ses ...
CAPUCINE, Jérôme d’AVIAU, SIBYLLINE, Le Trop Grand Vide d’Alphonse Tabouret (16/05/2012 publié dans : bande dessinée )

CAPUCINE Jérôme d’AVIAU SIBYLLINE Le Trop Grand Vide d’Alphonse Tabouret Ankama éditions collection Étincelle, 2010. Paru aux éditions Ankama en septembre 2010 dans la collection « Étincelle », ...
Carnet de Bord'images (15/05/2012 publié dans : bande dessinée )

Vendredi 3 février. L’espace Saint-Rémi accueille l’inauguration de Bord’images : Regard 9 organisé notamment par l’association 9-33 qui coordonne à Bordeaux et en Gironde de nombreux événements ...
Philippe ROUSSEAU, Mes pas captent le vent (14/05/2012 publié dans : théâtre )

Spectacle présenté au TNT du 6 au 15 décembre 2011. Metteur en scène : Jean-Marie Boucaret Assistante à la mise en scène et dramaturge : Marie Duret-Pujol Auteur : Philippe Rousseau Musique : Manu ...
JACQUES OUTIN, traducteur de l'indicible (13/05/2012 publié dans : traduction )

Biographie Jacques Outin est né en 1947 à Fribourg-en-Brisgau en Allemagne. Il a fait ses études de langues et littératures allemande et scandinave, de philosophie et d’histoire de l’art en France ...
MURAKAMI Haruki, 1Q84 et Kafka sur le rivage (12/05/2012 publié dans : fiches de lecture AS et 2A )

MURAKAMI Haruki 村上春樹 1Q84 いちきゅうはちよん Ichi-kyū-hachi-yon traduit du japonais par Hélène Morita Belfond, 2011 Kafka sur le rivage 海辺のカフカ Umibe no Kafuka traduit du japonais par Corinne Atlan ...
Entetien avec Nathalie SERVAL, traductrice (11/05/2012 publié dans : traduction )

Nathalie Serval a découvert le monde de la traduction littéraire grâce à son beau-père, Alain Dorémieux, directeur de la revue Fiction des éditions OPTA entre 1958 et 1974. Après un bac littéraire ...
Natsume Sōseki (夏目漱石), Je suis un chat (吾輩は猫である) (10/05/2012 publié dans : fiches de lecture AS et 2A )

Natsume Sōseki 夏目漱石 Je suis un chat 吾輩は猫である Wagahai wa neko de aru Traduction de Jean Cholley Éditions Gallimard / Unesco Connaissance de l'Orient, 1978 L'auteur Natsume Sōseki est né & ...
MISHIMA Yukio, « La Lionne » (09/05/2012 publié dans : Nouvelle )

MISHIMA Yukio 三島由紀夫 « La Lionne » Titre original : Shishi 獅子 dans Une matinée d’amour pur 朝の純愛 1965 pour l’édition japonaise Traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty Folio, 20 ...
MURAKAMI Ryū, Bleu presque transparent (08/05/2012 publié dans : roman urbain moderne et contemporain )

MURAKAMI Ryū 村上龍 Bleu presque transparent Titre original 限りなく透明に近いブルー Kagirinaku tōmei ni chikai burū Traduction de Guy Morel et Georges Belmont Éditions 1977, Kodansha International Ltd (VO) ...
Wilfried N’SONDÉ, Le cœur des enfants léopards (07/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

Wilfried N’SONDÉ Le cœur des enfants léopards Actes Sud, Babel, 2010 « Le malheur est une maladie contagieuse, son odeur est tenace ; il pourrait s’incruster dans son âme. » Après Le cœur des ...
Entretien avec Eric MOREAU, traducteur spécialisé dans le polar (06/05/2012 publié dans : traduction )

Mardi 7 février 2012. 10h30. Après de nombreux mails échangés, nous avons enfin rendez-vous avec Éric Moreau, traducteur, la trentaine. C’ est déjà « un vieux routier » et il compte à son actif ...
Scholastique MUKASONGA, L’Iguifou, Nouvelles rwandaises (05/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

Scholastique MUKASONGA L’Iguifou, Nouvelles rwandaises Gallimard Continents noirs, 2010 Scholastique Mukasonga est née en 1956 au Rwanda. Tutsi, son enfance va être marquée par les conflits ...
Le génocide rwandais dans la littérature (04/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

L'Histoire http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/nytmaps.pl?rwanda Selon la définition de Larousse.fr, un génocide est un « crime contre l'humanité tendant à la destruction totale ou partielle ...
La littérature rwandaise (03/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

Courte présentation du pays des mille collines Nom officiel : République du Rwanda Nature du régime : présidentiel Chef de l’Etat : Paul KAGAME Capitale : Kigali Langue(s) officielle(s) : anglais, ...
Daniel BIYAOULA Agonies (02/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

Daniel BIYAOULA Agonies Présence Africaine Dans une banlieue parisienne plutôt sombre, Parqueville, où « vous pouviez vous révolter en même temps que vos yeux se mouillaient », deux tribus se ...
Emmanuel DONGALA, Johnny chien méchant (01/05/2012 publié dans : Littératures africaines )

Emmanuel DONGALA Johnny chien méchant Le Serpent à plumes, 2002 L'auteur Emmanuel Dongala est un écrivain et chimiste congolais né en 1941. Il a d'abord étudié à Strasbourg, Montpellier et aux ...
ConviviaLitté n° 3 / Rencontre avec la bande dessinée africaine (01/05/2012 publié dans : EVENEMENTS )

dans le cadre de la 6e biennale des littératures d’Afrique noire Déjeuner-rencontre le vendredi 4 mai à 12H30 au CRM de l'IUT Michel de Montaigne avec deux auteurs et Safiatou Faure, organisatrice ...
Emmanuel DONGALA, Le Feu des origines (30/04/2012 publié dans : Littératures africaines )

Emmanuel DONGALA Le Feu des origines Albin Michel, 1987 éditions du Rocher Collection Motifs, 1983 Le Feu des origines, comme le titre le laisse deviner, dépeint au lecteur l'Afrique Noire, ...
Henri LOPES, Le Chercheur d’Afriques (29/04/2012 publié dans : Littératures africaines )

Henri LOPES Le Chercheur d’Afriques Seuil 1ère édition, 1990 Collection Points, 2006 Henri Lopes est un romancier congolais né à Kinshasa en République démocratique du Congo en 1937. Il a passé ...
Journée d'étude à la BnF : Le livre en Afrique francophone (29/04/2012 publié dans : EVENEMENTS )

Prochain atelier du livre de la Bibliothèque nationale de France mardi 15 mai 2012 9h30-18h00 Programme détaillé et informations pratiques dans l'agenda culturel de la BnF : ...
6e biennale des littératures d’Afrique Noire (29/04/2012 publié dans : EVENEMENTS )

Les deux Congo, Rwanda, Burundi Du 2 au 5 mai 2012 À l’honneur cette année, la bande dessinée africaine, avec Kash, KHP, Séraphin Kajibwami, Al’ Mata, Jason Kibiswa, Rupert Bazambaza. Télécharger ...
Rencontre avec Anne WIAZEMSKY (28/04/2012 publié dans : EVENEMENTS )

31 mars 2012, Escale du livre, Bordeaux autour de Une année studieuse Gallimard, 2012 Anne Wiazemsky est née en 1947 à Berlin. Elle est la petite fille de François Mauriac du côté maternel, et ...