Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Top articles

  • Éric CHEVILLARD, Les absences du Capitaine Cook

    26 avril 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Éric CHEVILLARD, Les absences du Capitaine Cook, Paris, Éditions de Minuit, 2001, 252 pages. Que sait-on sur Eric Chevillard ? Pas grand-chose finalement : il est l'un des "héritiers" du mouvement de l'antiroman et fait partie des jeunes auteurs publiés...

  • Orhan PAMUK, Istanbul. Souvenirs d’une ville

    26 avril 2008 ( #roman urbain moderne et contemporain )

    Orhan PAMUK Istanbul. Souvenirs d’une ville, 2003 Traduit du turc par J.-F. Pérouse, Savas Demirel et Valérie Gay-Aksoy Gallimard, 2007 Brève biographie : Orhan Pamuk est né le 7 juin 1952 à Istambul. Il est très reconnu en tant qu’écrivain en Turquie...

  • Kiran DESAI, La perte en héritage

    04 mai 2008 ( #fiches de lecture AS et 2A )

    Kiran DESAI, La perte en héritage, 2006 traduit de l’anglais (Inde) par Claude et Jean Demanuelli éd. Les Deux Terres, 2007 624 pages Dans son nouveau roman, Kiran Desai nous fait voyager entre l’Inde et l’Amérique où les deux personnages principaux,...

  • MURAKAMI Haruki, Le Passage de la nuit (3)

    04 mai 2008 ( #Réalisme magique )

    MURAKAMI Haruki Le Passage de la nuit Titre original : After Dark, 2004 Traduction française : Hélène Morita, avec la collaboration de Théodore Morita Belfond, 2007 Articles de Julia et Marlène. 1. Article de Julia L'Auteur Murakami Haruki est né en 1949...

  • Jean-Philippe TOUSSAINT, Fuir

    05 mai 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Jean-Philippe TOUSSAINT, Fuir, Minuit, 2005, 192 pages. Biographie de l’auteur Jean-Philippe Toussaint est né le 29 novembre 1957 à Bruxelles d’un père journaliste et d’une mère libraire. Il fera ensuite des études d’histoire et de sciences politiques....

  • Roland BARTHES, L’Empire des signes

    06 mai 2008 ( #Altérité. )

    Roland BARTHES, L’Empire des signes, coll. " Essais ", Points, 1970 9 euros Dans un premier temps, il semble intéressant de se pencher sur la vie et le travail de Roland Barthes car L’Empire des signes résulte d’une union des deux. En effet, l’ouvrage...

  • Henri MICHAUX, Ecuador

    07 mai 2008 ( #littérature de voyage )

    Henri MICHAUX, Ecuador , 1929, Gallimard, coll. L'iMAGINAIRE Biographie Voir les autres fiches sur Michaux : Un barbare en Asie Voyage en grande Garabagne L'oeuvre Michaux embarque à Amsterdam, avec Alfredo Gangotena et toute sa famille, le 28 décembre...

  • Amélie NOTHOMB, Stupeur et tremblements

    08 mai 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Amélie NOTHOMB , Stupeur et tremblements Albin Michel, 1999, Rééd. Le Livre de poche Biographie Amélie Nothomb est née le 13 Août 1967 à Kôbe, au Japon, de parents belges. Elle a passé son enfance et son adolescence en Extrême-Orient. Son père, ambassadeur...

  • Pierre LOTI, Madame Chrysanthème

    09 mai 2008 ( #Altérité. )

    Pierre LOTI, Madame Chrysanthème GF Flammarion, 1990, 285 p., préface de Bruno Vercier. Voir aussi fiches de Jennifer et Cyrielle fiche de Sibylle Présentation du roman En mars 1985, Pierre Loti (1850-1923) reçoit l'ordre de rejoindre l'escale de l'amiral...

  • Michael CUNNIGHAM, Le livre des jours (3)

    10 mai 2008 ( #roman urbain moderne et contemporain )

    Michael CUNNINGHAM Le livre des jours Titre original : Specimen Days, 2005 Traduit par Anne Damour Editions Belfond, 2006 Voir aussi Fiche d'Annie Fiche de Chloé Le livre est composé de trois histoires se déroulant à trois époques différentes. La première...

  • V.S. NAIPAUL, À la courbe du fleuve

    11 mai 2008 ( #fiches de lecture AS et 2A )

    V.S. NAIPAUL, À la courbe du fleuve, 1979 Titre original : A Bend in the River Traduit de l'anglais par Gérard Clarence Paris : Albin Michel, 1982 Biographie L'écrivain britannique Vidiadhar Surajprasad Naipaul est né en 1932 à Chaguanas, près de Port...

  • Paul-Emile VICTOR, Boréal

    12 mai 2008 ( #littérature de voyage )

    Paul-Emile VICTOR Boréal, 1938 in Boréal et Banquise rééd. Grasset, 1997 Quelques mots sur l’auteur Paul-Emile Victor, dit PEV, " est connu pour avoir durant une quarantaine d’années participé, dirigé ou promu des expéditions polaires tant au nord qu’au...

  • Nik COHN, Broadway, la grande voie blanche

    13 mai 2008 ( #roman urbain moderne et contemporain )

    Nik COHN, Broadway, la grande voie blanche Première édition : The Heart of the World, Knopf, 1992 Traduit par Elisabeth Peellaert, Julliard, 1993 réedité par les éditions 10/18, 2000 448 pages Présentation de l'auteur Né en 1946 en Irlande du Nord, Nik...

  • Stanislas GROS à l'Escale du livre

    18 mai 2008 ( #Entretiens )

    L’Escale du livre, c’est quoi ? Des chapiteaux présents tout le week-end (du 4 au 6 avril 2008, quartier Sainte-Croix à Bordeaux) pour aller à la rencontre des libraires, des éditeurs et des livres ; des cafés littéraires, des lectures, pour débattre...

  • Victor SEGALEN, le lieu et la formule.

    21 mai 2008 ( #littérature de voyage )

    Victor Segalen, René Leys, Paris, G. Crès, 1922. Le Livre de Poche, 1999 (coll. Classiques). La question de l’identité est la question centrale de l’œuvre de Segalen; elle est la clé de voûte d’une œuvre et d’une vie ( on parlera ici d’œuvre-vie), entièrement...

  • Patrick CHAMOISEAU, Texaco

    23 mai 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Patrick CHAMOISEAU, Texaco Gallimard, 1994 Collection Folio 497 pages Texaco est une oeuvre kaléidoscopique, mosaïque, dont la forme correspond parfaitement à l’épopée créole que l’auteur nous livre à travers une tresse d’histoires. Ce récit mythique...

  • La place de la traduction dans l'édition française

    25 mai 2008 ( #traduction )

    Il semble que le métier de traducteur soit né aux environs de 3000 avant Jésus Christ. On en retrouve la trace en Egypte et en Mésopotamie sous la forme de tablettes faisant office de grammaires et de glossaires multilingues. Ce sont les scribes qui exerçaient...

  • Japon : Le Japon vu par 17 auteurs

    28 mai 2008 ( #bande dessinée )

    Collectif, J A PON Casterman-Ecritures, 2007, 254 pages Voir aussi la fiche de Fanny . Collection « Écriture » de Casterman Japon est paru dans la Collection "Écriture" de Casterman. Cette collection est consacrée à la BD d'auteur internationale, en noir...

  • Sébastien DOUBINSKY, Les fantômes du soir

    31 mai 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Sébastien DOUBINSKY Les fantômes du soir Editions Le cherche midi Paru le 07 février 2008 13 € Une couverture alléchante - une nuit de pleine lune, trois livres ouverts qui s'envolent... ou qui arrivent par les airs - et un titre mystérieusement évocateur...

  • Jan STRUTHER, Mrs Miniver

    02 juin 2008 ( #fiches de lecture AS et 2A )

    Jan STRUTHER, Mrs Miniver, 1937, Mercure de France, 2008, traduit de l’anglais par Berthe Vulliemin et Josette Chicheportiche, 205 pages, 18€. Si voir en Mrs Miniver une relecture de Mrs Dalloway serait excessif, le roman de Jan Struther évoque pourtant...

  • Frank TALLIS, Les Mensonges de l'esprit

    08 juin 2008 ( #polar - thriller )

    Frank TALLIS, Les Mensonges de l’esprit, 2008 Titre original : Fatal Lies Traduction de Michèle Valencia 10/18 Collection " Grands détectives ", Sous collection " Polars historiques " 416 pages. Les Mensonges de l’esprit s’inscrivent dans la série " Les...

  • Anne BROCHET, La Fortune de l’homme et autres nouvelles

    09 juin 2008 ( #Nouvelle )

    Anne BROCHET, La Fortune de l’homme et autres nouvelles, Seuil, 2008 , 148 pages Plus connue comme actrice de cinéma et de théâtre, Anne Brochet est également écrivain. Elle a déjà publié Si petites devant ta face en 2001, et Trajet d’une amoureuse éconduite...

  • Simon LEYS, Le bonheur des petits poissons : Lettres des Antipodes

    13 juin 2008 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Sim on LEYS, Le bonheur des petits poissons : Lettres des Antipodes J.C. Lattès, 213 p., 17,50 EUR La chronique est un art difficile et autant dire tout de suite que Simon Leys agence ses meilleurs ingrédients dans cette fresque composée de vingt-neuf...

  • Gabriel OKOUNDJI, Entretien

    24 juin 2008 ( #Littératures africaines )

    Entretien avec Gabriel Okoundji, auteur congolais. Gabriel Mwèné Okoundji est un auteur béglais d'origine congolaise qui a publié 7 recueils de poésie et deux essais. Vous êtes actuellement publié par la maison d’édition Fédérop. Est-ce que cela a toujours...

  • Ernest NGORAN, éditions Ndzé, Gabon

    28 juin 2008 ( #Littératures africaines )

    Depuis combien d'années la maison Ndzé existe-t-elle? Fondée en 1995 à Libreville au Gabon, le siège a été transféré en 2001 à Bertoua. Quelle est la taille de votre structure? Nous avons quatre salariés à Bertoua, deux directeurs de collection et moi-même....

Recherche

Archives