Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Top articles

  • Franz KAFKA, La colonie pénitentiaire et autres récits

    02 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Franz KAFKA La colonie pénitentiaire et autres récits, Gallimard, 1948, rééd. Folio. Biographie de Franz KAFKA. Franz KAFKA naît à Prague en 1883 (à l’époque de la domination austro-hongroise), dans une famille juive de la petite bourgeoisie : son père...

  • Chitra Banerjee DIVAKARUNI, La Maîtresse des Épices (3)

    03 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Chitra Banerjee DIVAKARUNI La Maîtresse des Épices, 1997, traduction de Marie-Odile Probst, Picquier, 1999, 2002 pour l'édition de poche, 349 pages. Biographie : Chitra Banerjee Divakaruni est indo-américaine. Elle est née en 1956 à Calcutta, capitale...

  • MURAKAMI Haruki, La Course au mouton sauvage (2)

    03 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    MURAKAMI Haruki La Course au mouton sauvage ( Hitsuji o meguru bôken , 1982) Traduit du japonais par Patrick de Vos, Ed. Le Seuil, coll. « Points » (2002), 273 p. L'auteur : Murakami Haruki est né à Kobe en 1949. Il obtient un important succès dès son...

  • Arundhati ROY, Le Dieu des petits riens (4)

    03 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Arundhati Roy Le Dieu des Petits Riens Titre original: The God of small Things Traduction française: Claude Demanuelli Gallimard 1998 Née le 24 novembre 1961 à Shillong, dans le Meghalaya . Sa mère a divorcé alors qu’elle est enfant. Enfance turbulente...

  • OGAWA Yoko, L'Annulaire

    03 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    OGAWA Yoko, L'Annulaire , Actes Sud, collection Babel, 1994 Traduit du japonais par R-M Makino-Fayolle Quelques éléments biographiques et littéraires : Yôko Ogawa est née en 1962 à Okayama (entre Hiroshima et Kobé) au Japon. Jusqu’en 1996, elle écrit...

  • Ogawa Yoko, Les Paupières (4)

    03 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Ogawa Yoko Les Paupières Actes Sud, 2007 18€, 206 p. Ogawa Yoko est née au Japon en 1962. Elle a obtenu de nombreux prix littéraires. L’écrivaine a comme thèmes de prédilection la mort, la maladie ou encore l’absence que l’on retrouve dans Les paupières....

  • Isabel ALLENDE, La Maison aux esprits

    04 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Isabel ALLENDE La Maison aux esprits Traduction Claude Durand 1984 - 1982 pour l'édition originale Editeur Lgf Collection Livre de poche, numéro 6143 Nombre de pages 541 pages Format 11 cm x 18 cm ISBN 2253038040 Allende , ce nom doit vous dire quelque...

  • OGAWA Yoko, L’Annulaire (2)

    04 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    OGAWA Yoko, L’Annulaire, 1994 Traduit par R.-M. Makino-Fayolle Actes Sud, 1999, Babel Situation de l’œuvre - dans la production et la vie de l’auteure Yoko Ogawa est née en 1962. Ses oeuvres sont publiées chez Actes sud, et traduites par Rose-Marie Makino-Fayolle....

  • Francis Scott FITZGERALD, Les Enfants du jazz

    04 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Francis Scott FITZGERALD, Les Enfants du jazz, 1922 Traduit de l'anglais par Suzanne Mayoux Editeur : Gallimard Collection : Folio 436 pages Francis Scott Fitzgerald est un auteur américain principalement de romans et de nouvelles. Il est né en 1896 dans...

  • Régis de Sa Moreira, Le Libraire

    04 décembre 2007 ( #littératures franç. et francoph. contemporaines )

    Régis de Sa Moreira Le Libraire Au diable vauvert, 2004 Régis de Sa Moreira est né en 1973 d’une mère française et d’un père brésilien. Il a beaucoup voyagé. Ses trois romans, Pas de temps à perdre paru en 2000, Zéro tués paru en 2002, et Le Libraire...

  • Amy TAN, Noyade interdite (2)

    04 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Amy Tan Noyade interdite trad. de l'américain Annick Le Goyat, Buchet-Chastel, 2007 570 p. Amy TAN : Elle est née de parents chinois, elle-même vit aux Etats-Unis. Elle a déjà écrit de nombreux ouvrages, traduits dans une trentaine de langues à travers...

  • Paul AUSTER, Mr Vertigo

    04 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Paul AUSTER Mr Vertigo , 1994 trad. de Christine le Bœuf Actes Sud, 1994 Biographie de Paul Auster : Paul Auster est né dans le New-Jersey en 1947 aux Etats-Unis. Ses parents sont originaires d'Europe centrale (mais nés aux Etats Unis). Il va être très...

  • Richard BRAUTIGAN, La pêche à la truite en Amérique (2)

    05 décembre 2007 ( #fiches de lecture 1A )

    Richard BRAUTIGAN La pêche à la truite en Amérique suivi de Sucre de pastèque Traduction de Marc Chénétier 10/18 Domaine étranger Un beau bouquin tranquillement fou. Ecrivain ma udit. Richard Brautigan a commencé à écrire La pêche à la truite en Amérique...

  • OGAWA Yoko, Le Musée du silence (3)

    05 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    OGAWA Yoko, Le Musée du silence, traduction Rose-Marie Makino-Fayolle, Arles, Actes sud, 2003, 315 p. Pour la première fois dans l'œuvre d'Ogawa Yoko, le personnage principal est masculin et l'histoire racontée prend son temps pour s'installer ; autrement...

  • SAKI, L’insupportable Bassington

    05 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    SAKI L’insupportable Bassington, suivi de quatre nouvelles inédites Traduit par Raymonde Weil, Michel Doury et Jean Rosenthal Paris : Ed. Robert Laffont, 2006 Collection Pavillons poche Prix : 7, 90 € ISBN : 2-221-10638-5 I) L'auteur : De son vrai nom,...

  • Arto Paasilinna, Le lièvre de Vatanen

    06 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Arto Paasilinna Le lièvre de Vatanen Titre original : Jäniksen vuosi, 1975 Traduit en français en 1989 Folio, 203 p. Arto Paasilinna est né dans un camion à Kittilä, en Laponie finlandaise, le 20 avril 1942. En plein exode, sa famille fuyant les Allemands...

  • Philippe CLAUDEL, Les Petites Mécaniques

    06 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Philippe CLAUDEL Les Petites Mécaniques Mercure de France 2003 rééd. Folio Les Petites Mécaniques est un recueil de 13 nouvelles, courtes pour la plupart, publié chez Mercure de France. Deux nouvelles se rejoignent, "Panoptique" et "Panoptique II", mais...

  • GAO Xingjian, Une canne à pêche pour mon grand-père

    07 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    FICHE BIBLIOGRAPHIQUE : Auteur : GAO Xingjian Titre : Une canne à pêche pour mon grand-père Traducteur : Noël Dutrait Editeur : éditions de l’Aube Date de publication : 1997 112 pages, 11cm × 17cm ISBN : 2-87678-324-X Littérature chinoise BIOGRAPHIE DE...

  • OGAWA Yoko L’Annulaire

    07 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    OGAWA Yoko L’Annulaire Titre original : Kusuriyubi no hyohon, 1994. Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle Actes Sud, 1999 96 pages L’Annulaire est le septième roman de Yoko Ogawa. La narratrice, une jeune femme dont on ne connaîtra jamais...

  • Raymond CARVER, Les Vitamines du bonheur

    07 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Raymond CARVER Les Vitamines du bonheur (Cathedral), 1983 Recueil de 12 nouvelles Trad. de l’américain par Simone Hilling Librairie générale française (LGF) Coll. Le Livre de Poche, 2004 222 pages Les vitamines du bonheur est un recueil de nouvelles écrit...

  • Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD, Le Goût de l'ombre

    07 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD Le Goût de l'ombre ISBN 2-7427-1353-0 Actes Sud 1997. Georges-Olivier Châteaureynaud nous livre ici un recueil composé de dix nouvelles de thèmes et longueurs variés, qui entrouvrent les portes du merveilleux. Le goût de...

  • Paul AUSTER, Mr Vertigo (2)

    08 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Paul AUSTER Mr Vertigo , 1994 trad. de Christine le Bœuf Actes Sud, 1994 On connaît bien Paul Auster pour ses rêveries qui nous conduisent tout au long de ses livres et qui pourtant semblent si proches de la réalité. Une limite si fine (palpable) entre...

  • Kiyoko Murata, La voix de l’eau

    08 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Kiyoko Murata, La voix de l’eau (1977) suivi de Le parc en haut de la montagne (1982), Titres originaux : Suichu no koe suivi de Sancho koen, Traduction de Rose-Marie Makino-Fayolle, Actes Sud, 2005, 1. Quelques éléments biographiques Murata Kiyoko, née...

  • Arto PAASILINNA, Le Lièvre de Vatanen

    08 décembre 2007 ( #Réalisme magique )

    Arto PAASILINNA Le L ièvre de Vatanen traduit du finnois par Anne Colin du Terrail Paris : Editions Denoël, 1989 ,collection Folio Biographie de l'auteur Arto Paasilinna est un écrivain finlandais, de langue finnoise, né le 20 avril 1942 à Kittila en...

  • Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD, Le Jardin dans l’île

    08 décembre 2007 ( #Nouvelle )

    Georges-Olivier CHATEAUREYNAUD Le Jardin dans l’île Zulma dilecta, 2004 167 pages Georges-Olivier Châteaureynaud, né à Paris en 1947, est nouvelliste et romancier. Lauréat du Prix Renaudot pour La Faculté des Songes, en 1982, il fait partie de ce jury...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 > >>

Recherche

Archives